Culpepper egyébként azt is felfedte, hogy kik írták azokat a részeket, amelyeken ő dolgozott: eszerint a hatodik epizód forgatókönyvéért maga a sorozat alkotója, Leslye Headland felelt azzal a Jocelyn Bioh-val együtt, akivel mér a Végtelen matrjoskán is együtt dolgoztak, míg a nyolcadik (és elvileg évadzáró) epizód szkriptjét a széria egyik producere, Jason Micallef (Gyilkos játékok) jegyzi.

Ami Culpeppert illeti, ő az elmúlt években olyan nagy sci-fi produkciókon dolgozott direktorként, mint a Star Trek: Discovery és a Star Trek: Picard, de a Westworld egyik epizódját is ő rendezte. Ő egyébként a negyedik, akinek a neve rendezőként merült fel a The Acolyte kapcsán: elvileg az évadnyitót maga Leslye Headland rendezte, illetve a Kogonada koreai direktor (Búcsú Yangtól, Columbus) és az argentin Alex García López (Fear the Walking Dead, Daredevil, A Megtorló) is vezényelt egy-egy epizód forgatásán.