Thrawn legutóbbi diadala még frissen nyugszik a stratéga vállain. Annak dacára, hogy chisseket győzelemre vezette és dicsőséget hozott a Mitth Háznak, a Chiss Birodalmat fenyegető veszély még nem múlt el. Az ellenség nem küld fenyegető üzenetet, ultimátumot, vagy hatalmas hajókat a káosz szélére. Fegyvereiket mosoly és ingyenes, nagylelkű ajándékok és szolgáltatások mögé rejtik el.

Szerte a Birodalomban látszólag jelentéktelen események harangozzák be a chissek végzetét. Miközben Thrawn és az Expanziós Védőflotta az ellenséges cselszövés megfejtésén dolgozik, egy dermesztő igazságra lelnek. A chiss fővárosok megszállása és az erőforrások kifosztása helyett a rejtélyes ellenség a Birodalom létfontosságú támasztópilléreit támadja: a Kilenc Uralkodócsalád és az alatta lévő Negyven Nagy Ház közti repedéseket használják ki. Ahogy a szövetségesek körében egyre felhangosodik a rivalizálás és gyanúsítgatás, a harcosoknak dönteniük kell, hogy melyik a fontosabb: a családjuk biztonsága, vagy maga a Birodalom túlélése.

A 30 éves évforduló ünnepléséhez továbbá a fürgébbeknek lehetőségük van a Chiss Birodalom első kötetének különleges, korlátozott kiadásához való hozzájutáshoz is: Magali Villeneuve illusztrátornak hála új borítót kapott a történet, a lapjait különleges kék mintázatok és kihangsúlyozások díszítik majd. Csupán 750 kópia készül majd belőle, darabja pedig 150 dollárra fog rúgni, az előrendelések novemberben kezdődnek.

Ezen kívül A Birodalom örökösei pólóval is készülnek az illetékesek, a Tom Jung által kreált eredeti borító és fülszöveg lesz rányomva az elő- és hátoldalra, 30 dollárért.