Megérkeztek a Resistance decemberi részeinek címei, és kettőnek már a szinopszisa is elérhető:

2x09 "The Voxx Vortex 5000" - december 1.

A Colossuson kifogynak a pénzből, ezért Hype mindent kockára téve elviszi az Ászokat Vranki, a Hutt kaszinójába.

2x10 "Kaz's Curse" ("Kaz átka") - december 8.

Egy kalóz megátkozza Kazt, és ezután úgy tűnik, hogy minden sarkon veszélybe kerül. Kaz kénytelen lesz Mika Grey segítségét kérni, de közben megjelenik a Guaviai halálbanda.

2x11 "Station to Station" ("Állomásról állomásra") - december 15.

2x12 "The Missing Agent" ("Az eltűnt ügynök") - december 22.

2x13 "Breakout" ("Kitörés") - december 29.

Forrás: TV Maze